Cook the Noodles: Bring a pot of salted water to a boil and cook noodles until al dente. Reserve some pasta water, then drain.
Cook the Meat: Heat a skillet over medium-high heat. Add ground chicken or turkey with garlic and ginger. Cook until browned. Stir in soy sauce, hoisin, and five-spice powder, cooking for another 2–3 minutes.
Make the Sauce: In a bowl, whisk together soy sauce, rice vinegar, sesame paste or peanut butter, chili oil, sesame oil, honey, and chicken broth until smooth.
Assemble the Bowls: Divide sauce evenly into bowls. Add hot noodles directly on top and toss to coat evenly.
Add the Toppings: Spoon cooked meat over noodles. Garnish with cilantro and green onions. Drizzle with extra chili oil if desired.