Bread the Chicken: Preheat oven or air fryer to 425°F. Dip chicken in egg white, then coat evenly with crushed cornflakes mixed with garlic powder, smoked paprika, salt, and pepper.
Cook the Chicken: Place chicken in air fryer or on a lined baking sheet, spray lightly with oil, and cook for 14–18 minutes, flipping halfway, until crispy and cooked through.
Make the Hot Sauce: In a small bowl, mix hot sauce, honey, cayenne, smoked paprika, and melted butter or oil.
Toss the Chicken: Slice or chop cooked chicken into bite-sized pieces and toss in the Nashville hot sauce until fully coated.
Make the Drizzle: In a small bowl, mix Greek yogurt, light mayo, lemon juice or pickle brine, and black pepper until smooth.
Assemble the Bowl: Add rice to a bowl, then layer lettuce, avocado, pickles, pickled onions, and Nashville hot chicken.
Serve: Drizzle with creamy sauce and enjoy immediately.